О Боромир! Я смотрю туда, где ты погрузился в сон.
Я там, где поет Золотой Водопад — с тобой до конца времен… [10 - Здесь и далее перевод И. Гриншпуна.]
Песня кончилась. Друзья повернули лодку против течения и вернулись к Порт Галену.
– Восточный ветер вы оставили мне, — нарушил молчание Гимли, — но что о нем скажешь?
– Все свершилось как должно, — ответил Арагорн. — В Минас Тирите терпят ветер с Востока, но о вестях не спрашивают. Что ж… путь Боромира завершен, а наш еще даже не выбран…
Выйдя на берег, Арагорн тщательно осмотрел зеленый луг.